رنا عيسى مساحات للفن والذاكرة

يقدّم مهرجان مساحات الذي تأسّس في أوسلو منذ ثمانية أعوام، تصوّراً مختلفاً حول الهوية العربية يقوم على تعدّدها الثقافي واللغوي والإثني وطرحها للنقاش بعد الانتفاضات العربية التي اندلعت عام 2011 ولا تزال تداعياتها حاضرة إلى اليوم.

استمرّت هذه المساحة التشاركية لتبادل المعارف والخبرات والإبداع، مع اختلاف الثيمة التي تتناولها في كلّ عام. والخميس الماضي، انطلقت دورة جديدة من التظاهرة في العاصمة النرويجية، مركّزةً على ثيمة أن نتذكّر كعملية إنتاج فنّي وثقافي، ضمن عروض موسيقية، وجلسات حوار، وعروض أفلام، وحلقات قراءة، تتواصل حتى مساء اليوم الأحد.

تقول الباحثة والمترجمة رنا عيسى، المديرة الفنّية للمهرجان، في حديثها إلى العربي الجديد، إن مساحات تغيّر كثيراً منذ البدايات سنة 2015. أوّلاً تغيّر اسمنا، فنحن عندما بدأنا كان تركيزنا فقط على الثقافة والوضع السوريَّين. أمّا اليوم، فقد أصبحت المؤسّسة تعتني بالثقافة العربية عامّة، وذلك بعدما ثابر جمهورنا من الجاليات العربية على المهرجان منذ تأسيسه، وبعد كلّ ما حصل في العالم العربي في السنوات العشرة الماضية، إذ كبرت الجالية العربية في النروج لتصبح الجالية الأكبر بين المهاجرين إلى هذا البلد.

تكشف لنا الهجرة كم نشبه بعضنا نحن العرب

تضيف: اكتشفنا في هذه الهجرة كم نشبه بعضنا نحن العرب، ثقافياً وسياسياً وتاريخياً، إذ لدينا الكثير من القواسم والهموم المشتركة. وبالرغم من أعدادنا المتزايدة في النرويج، لا تعتني المؤسسات الثقافية بنا ولا توجّه دعوات للفنانين والمثقفين العرب إلّا لماماً، لذلك غيّرنا أيضاً منهجية عمل المهرجان وقرّرنا أن يقوم عملنا الأساسي على وضع الثقافة العربية في قلب المؤسّسات الثقافية في النرويج. فأخذنا تمويلاً من بلدية أوسلو، وبدأنا بإبرام شراكات مع المؤسّسات الثقافية الريادية، العامّة كما الخاصّة، فنحن نعمل مع المتحف الوطني على سبيل المثال، ومع المهرجانات والقاعات الموسيقية الكبيرة في أوسلو، ومع أهمّ دور السينما والغاليريات في المدينة، واستطعنا أن نُعرّف الجمهور النرويجي العريض على التنوع والغنى في الثقافة العربية، ما يُسهم بتكرار دعوة فنانين ومثقفين عرب إلى محافل أُخرى في النروج بعد حضورهم على مسارحنا ومنابرنا أوّلاً.

وتوضّح: