بهمن قبادي الأخبار من إيران نوع من أفلام رعب

عُرض الأشجار تراقب، جديد بهمن قبادي (مخرج إيراني كردي)، في مسابقة الدورة الـ39 (26 أكتوبر/ تشرين الأول ـ 4 نوفمبر/ تشرين الثاني 2026) لمهرجان طوكيو. فيه، تتداخل الفانتازيا مع الواقع وذكريات طفولة، يبدو أنها تلاحق الإنسان طوال حياته، لتشكّل معه مزيجاً يقترب من أفلام الرعب.

داريا (إيفا غرين) كاتبة من أصول كردية، تعود إلى قريتها ماردين بتركيا، كما تفعل بانتظام، حيث تحلو لها الكتابة واسترجاع الماضي. لكن الأرواح التي تسكن الأمكنة والأشياء، وتتجوّل في الغابة المحيطة، تزيد معاناتها واضطرابها النفسي. فيلمٌ لا يمتّ بصلة إلى أفلام قبادي التي شهرته.

(*) هل اختيارك الخشب والكرسي حول الأرواح، التي تسكن الأشياء، مبنيٌّ على أساطير كردية؟

كلا. إنها أحلامي. كوابيسي. أعيش في الخارج منذ 19 عاماً. لدي مخاوفي من الجمهورية الإسلامية الإيرانية. في هذه الأعوام، أتساءل دائماً كيف لا أصنع أفلام رعب. هذا شيء بداخلي نبع من شيء حدث لي. إنه فيلم واقعي. حتى الأخبار من إيران نوع من أفلام رعب. إنها مروعة، فالحكومة قتلت أكثر من 40 ألف شخص في يومين، كما سمعت. هذا كثير جداً، ولا يدعك تنامين. مهسا أميني، الفتاة الكردية، أرادت أن تكون في السينما، وأن تتواصل معي كما أُخبِرْت. عندما سمعت ذلك، آلمني الأمر، ولم أستطع النوم لفترة. هذا جعلني أصبح ما أنا عليه اليوم. لم أعد كما كنت من قبل. لا يمكنني صنع فيلم كما كنت أفعل سابقاً. تغيّرتُ تماماً. أنا شخص آخر. لذا، قلت: هذا ليس فيلمي. كيف أصبحتُ هكذا؟

(*) ماذا عن وجودك خارج الوطن، ومدى تأثيره في تغيير رؤيتك للسينما؟

غيّر كل شيء. أن تصنعي سينما واقعية من دون شعبك، وفي غير مكانك وموقعك وبلدك، ومع فريقك، هذا كله من أشقّ الأشياء بالنسبة إلى مخرج يعيش في المنفى. لذا، أحب هذا الفيلم ولا أحب أفلامي الأخرى، لأنه ليس يسيراً صنع نوع من الأفلام ومشاهدتها حتى النهاية.

سعدت في طوكيو، لأن الجمهور لم يغادر الصالة. أضيف مشكلة التواصل مع الممثلين ونظام الإنتاج. صنع