قائمة جائزة إليوت القصيرة استعارة شعرية لما بعد الكارثة

عشرة دواوين لا يجمعها سوى هاجس واحد؛ مدى قدرة اللغة على مقاومة التشوش. هكذا وصفت لجنة تحكيم جائزة ت. س. إليوت قائمتها القصيرة لعام 2026، في الخامس من الشهر الجاري. فمن بين 174 مجموعة شعرية تقدم بها 65 ناشراً بريطانياً وأيرلندياً، اختيرت عشرة دواوين تشترك في تصميمها على مواجهة تحديات الأزمنة العصيبة بإيلاء اللغة مزيداً من الرعاية، بحسب رئيسة اللجنة ليونتيا فلين.

تتوزع هذه الأصوات بين كندا، وأيرلندا، وجامايكا، والولايات المتحدة، وتتجاور فيها التجارب الراسخة مع الأصوات الجديدة، كما تكتسب دلالة أخرى بحضور ست شاعرات يمثلن ثلاثة أخماس العناوين المختارة.

شاعر البلاط يؤرشف ذاته

يتصدر أندرو موشن قائمة إليوت هذا العام بديوان جاذبية الأرشيف Gravity Archives، الذي يحوّل القصيدة إلى مستودع لنسخ من ذواته السابقة؛ بحيث لا يكتفي الماضي بكونه مادةً للتذكر، وإنما تمتد سطوته لتمارس جاذبيتها على الحاضر.

يجمع العنوان بين الأرشيف، بما يستدعيه من حفظ وتصنيف، والجاذبية، بما تنطوي عليه من قوة شدٍّ تُبقى الأشياء في مدارها. ولا شك أن موشن ما زال مأخوذاً بموضوع الموت؛ هاجسه الدائم، سيما منذ حادثة والدته حين سقطت عن حصانها وأصيبت في رأسها إصابة بالغة، لتظل تسع سنوات في حالة معلقة بين الحياة والموت. غير أن الموت انتقل هنا إلى منطقة أكثر تعقيداً يتداخل فيها الحداد والذاكرة، ورثاء الذات قبل رثاء الآخر، ولعل هذا التحول يكتسب دلالته من مسيرة موشن؛ إذ شغل منصب شاعر البلاط البريطاني بين عامي 1999 و2009، وراكم خلال مسيرته أكثر من خمسة عشر ديواناً، إلى جانب أعماله في السيرة والنقد الأدبي.

تتوزع الترشيحات بين كندا وأيرلندا وجامايكا والولايات المتحدة

يبدأ الديوان بثماني قصائد ذات بناء قريب من السوناتة، يرثي فيها موشن الشاعر البالتيموري جوزيف هاريسون، واضعاً شجاعة المحتضر الأمريكي قبالة تحفظه الإنكليزي: أنت تتكلم. أنا أيضاً سأفعل ــ لكن، احذر يا جو،/ الكلام ليس من طبيعتي. اللوم على أبي،/ صمته السحيق كان لا قرار له. ثم ينتقل من موت الآخر مات أندرو موشن أيضاً../ كانت آراؤه