مجلة عبرية عن حرب السرديات الخليجية كيف يهدد الصدع بين الرياض وأبوظبي الرواية الإسرائيلية ترجمة خاصة

كشف تقرير تحليلي نشرته مجلة +972 أن التنافس المتزايد بين المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة لم يعد مجرد سباق على النفوذ الاقتصادي، بل تحول إلى حرب سرديات (Narrative War) شاملة تعيد رسم خارطة التحالفات في الشرق الأوسط.

وأوضح التقرير الذي ترجم الموقع بوست أبرز مضامينه أن هذا الصدع الاستراتيجي بدأ يفكك جبهة الاستقرار التي كانت تراهن عليها إسرائيل والولايات المتحدة، مما وضع مشروع الاندماج الإقليمي أمام تحديات غير مسبوقة.

وقال إن ما بدأ كتصعيد محلي سرعان ما تحول إلى مواجهة حادة عبر بؤر توتر متعددة. بعد تهميش الإمارات في اليمن، سعت السعودية إلى تقليص النفوذ الإماراتي على طول الساحل الغربي للبحر الأحمر، وعززت دعمها للقوات المسلحة السودانية ضد قوات الدعم السريع المدعومة من الإمارات، وموّلت طائرات مسيرة زودتها بها باكستان، شريكتها الدفاعية، وفي الوقت نفسه عززت سلطة الحكومة المركزية الصومالية، مما دفع مقديشو إلى إلغاء جميع الاتفاقيات مع الإمارات.

وأشار إلى أن التوترات بين السعودية والإمارات متأصلة منذ زمن طويل، ورغم أن وسائل الإعلام الغربية قد تناقلت هذه التوترات، إلا أن أياً من البلدين لم يعترف بها رسميا، مضيفا بالقول: ونظراً لصمت القنوات الرسمية، شكلت المواجهة العسكرية في اليمن مفاجأة للعديد من المراقبين، وسرعان ما طغت عليها الاستقطابات الإعلامية الحادة في المنطقة.

ويستشهد التقرير بأداء قناتي العربية وسكاي نيوز، وقال إن قناة العربية المملوكة للسعودية حافظت على بث مباشر شبه متواصل لتضخيم رواية الرياض عن دور الإمارات المزعزع للاستقرار في المنطقة، بينما قامت قناة سكاي نيوز عربية - وهي مشروع مشترك بين سكاي وحكومة أبو ظبي - بترويج رواية مضادة تتوافق مع موقف الإمارات بشأن مكافحة الإرهاب والتطرف الإسلامي.

ويقول التقرير إن قادة المملكة العربية السعودية يدركون أن منطقة خالية تماماً من الصراعات قد تكون بعيدة المنال، لكنهم يسعون لتجنب الوقوع في براثن صراعات ذات تداعيات واسعة، مشيرا إلى أن المصالح الجيوسياسية والبحرية لدولة الإمارات العربية المتحدة ولا سيما الحفاظ على نفوذها حول خليج عدن والبحر الأحمر أدى