وزير سعودي التطبيع مع إسرائيل لا يزال مطروح على الطاولة ومشروط بحل سلمي للقضية الفلسطينية ترجمة خاصة

قال وزير الاستثمار السعودي، خالد الفالح، إن المحادثات بشأن تطبيع العلاقات مع إسرائيل لا تزال مطروحة على الطاولة ولكنها كانت دائمًا “مشروطة بالتوصل إلى حل سلمي للقضية الفلسطينية”.

وأضاف الفالح في جلسة نقاشية أدارتها ستيفاني فلاندرز في منتدى بلومبرج للاقتصاد الجديد في سنغافورة كان ذلك مطروحاً على الطاولة، وما زال مطروحاً ومن الواضح أن الانتكاسة التي حدثت في الشهر الماضي أوضحت سبب إصرار المملكة على أن حل الصراع الفلسطيني يجب أن يكون جزءاً من تطبيع أوسع في الشرق الأوسط.

وطبقا لما نشرته وكالة بلومبرغ الأمريكية وترجم مضمونه إلى العربية الموقع بوست فإنه عندما سئل الفالح عما إذا كانت السعودية ستستخدم الأدوات الاقتصادية مثل سعر النفط لتحقيق وقف إطلاق النار، ضحك الفالح وقال: “هذا ليس مطروحا على الطاولة اليوم. تحاول المملكة العربية السعودية إيجاد السلام من خلال المناقشات السلمية.

وأشار الفالح إلى أنه من المؤسف أن يجتمع منتدى الاقتصاد الجديد هذا العام في وقت تشتد فيه الأزمة. وقال إن المملكة تتألم على المستوى الإنساني للخسائر في الأرواح في غزة والخسائر في إسرائيل يوم 7 أكتوبر.

وقال الفالح: لقد سُلبت حقوق الشعب الفلسطيني الأساسية ولم يتم إعمال حقه في إقامة دولة والعيش السلمي، وحان الوقت لاستخدام هذا الوضع المروع لتسليط الضوء على ذلك وحله.

وأدى الهجوم المفاجئ الذي شنه مسلحون من حركة حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول على إسرائيل، والتي تصنفها الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي على أنها جماعة إرهابية، ورد الفعل الإسرائيلي، إلى إثارة المخاوف من نشوب صراع أوسع نطاقا في المنطقة.

وفي التطورات الأخيرة، قالت إسرائيل إن قواتها تقاتل داخل مدينة غزة بينما تتقدم نحو قلبها من الشمال والجنوب. قال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو إن بلاده يمكن أن تحتفظ بالسيطرة الأمنية على غزة “لفترة غير محددة”، مما يشير إلى دور طويل الأمد في المنطقة المحاصرة.

وبشأن عقد السعودية في الأيام المقبلة مؤتمرات قمة منفصلة مع الدول العربية والدول الإفريقية والدول الإسلامية. قال الفالح إن هدف القمم الثلاث والتجمعات الأخرى، على المدى