حصول الباحثة شروق أحمد علي حسين العمري على درجة الماجستير من قسم الترجمة بكلية اللغات والترجمة بجامعة عدن

حصلت الباحثة: شروق أحمد علي حسين العمري، على درجة الماجستير من قسم الترجمة بكلية اللغات والترجمة بجامعة عدن في صباح اليوم الاثنين 31 أغسطس 2026م، بعد مناقشتها العلنية لرسالتها الموسومة ب (Difficulties Encountered by Undergraduate Translation Students when Translationg Diplomatic Expressions From English into Arabic)= الصعوبات التي تواجه طلاب الترجمة في المرحلة الجامعية عند ترجمة التعابير الدبلوماسية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية

وقد تكونت لجنة المناقشة من:

_ أ. د. عبد الناصر محمد علي نقيب (مناقشًا داخليًّا _ رئيسًا)

_ أ. مشارك د. عبد الكريم فضل محمود (مناقشًا خارجيًّا _ جامعة لحج_ عضوًا)

_ أ. مشارك د. نادية محمد ناصر أبوبكر – عضوًا – نائبًا عن المشرف العلمي: أ. مشارك د. يحيى محمد علي المراني.

حضر المناقشة: د. عادل الخضر، نائب العميد لشؤون الدراسات العليا والبحث العلمي، ود. صالح الذروي، رئيس قسم اللغة الإنجليزية، ود. لطيفة ناجي، رئيس قسم الترجمة، وعدد من الباحثين والمهتمين، وأقارب الباحثة.