ترامب يلغي الأساس القانوني للتشريعات الأميركية المتصلة بالمناخ

في إجراء أثار غضب العلماء والمدافعين عن المناخ قبل إعلانه رسمياً اليوم، ألغى الرئيس الأميركي دونالد ترامب نصّاً يمثّل الأساس القانوني للتشريعات الهادفة إلى مكافحة انبعاث غازات الدفيئة والحدّ من التلوّث المسبّب للاحتباس الحراري في الولايات المتحدة اليوم الخميس، في خطوة تُعَدّ أكبر تراجع في سياسات إدارة ترامب المناخية. وبحسب تقديرات كثيرة، سبقت حتى إعلان اليوم، من المتوقّع أن يُطعَن في هذا القرار أمام القضاء.

وقال ترامب المشكّك في تغيّر المناخ، من البيت الأبيض، وإلى جانبه مدير وكالة حماية البيئة لي زيلدن: لم يكن لهذا القرار أيّ أساس في الواقع، ولا أيّ أساس في القانون على الإطلاق. وادّعى ترامب أنّ من شأن قراره الأخير أن يوفّر 1.3 تريليون دولار أميركي لمصلحة دافعي الضرائب. كذلك، وبحسب ما كان متوقّعاً، ألغت إدارته رسمياً معايير انبعاثات الغازات المسبّبة الاحتباسَ الحراريَّ الخاصة بالمركبات.

President Trump Makes an Announcement with the Administrator of the EPA https://t.co/3snwpgGKcc

— The White House (@WhiteHouse) February 12, 2026

ومن شأن هذه الانتكاسة في السياسة الأميركية إزاء المناخ، التي أُعلن عنها قبل قليل، والتي من المرجَّح أن يُطعن بها أمام القضاء، أن توجّه ضربة قاسية للجهود الرامية إلى إنقاذ التوازن المناخي، إذ تُعَدّ الولايات المتحدة الأميركية أكبر مساهم تاريخياً في انبعاثات الغازات المسبّبة لارتفاع حرارة الأرض.

In the single largest deregulatory action in U.S. history, President Trump and I are now announcing the repeal of the 2009 Obama EPA Endangerment Finding, ALL vehicle greenhouse gas emission standards that followed, and ALL off-cycle credits that include the much-despised…

— Lee Zeldin (@epaleezeldin) February 12, 2026

وقبل دقائق قليلة من إعلان الرئيس الأميركي قراره اليوم، نشرت المتحدثة باسم البيت الأبيض كارولين ليفيت تدوينة حول هذا الموضوع على موقع إكس، أشارت فيها إلى أنّ ترامب على وشك إلغاء أكثر عمليات الاستيلاء على السلطة فظاعةً التي أتى بها (الرئيس الأميركي الأسبق باراك) أوباما.

🚨HAPPENING AT 1:30PM AT THE WHITE HOUSE...
Trump’s about to cancel