معهد أمريكي إسرائيل والإمارات والانتقالي ما تداعيات سياسة التحالفات غير المتوقعة ترجمة خاصة

سلط معهد أبحاث أمريكي الضوء على سياسات التحالفات بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة وأتباعها في جنوب اليمن المجلس الانتقالي الجنوبي.

وقال المركز العربي واشنطن دي سي، في تقرير ترجمه للعربية الموقع بوست إن المجلس الانتقالي الجنوبي (STC) عام 2017 انبثق من رحم الحراك الجنوبي في اليمن، ومنذ تأسيسه، قاده عيدروس الزبيدي، الذي شغل منصب محافظ عدن من عام 2015 إلى عام 2017. يُعد المجلس الانتقالي الجنوبي رسميًا جزءًا من المجلس القيادي الرئاسي (PLC)، السلطة الحاكمة المعترف بها دوليًا في اليمن، والذي يشغل الزبيدي منصب نائب رئيسه. تأسس المجلس عام 2022، ويتكون من ثمانية أعضاء، بهدف جمع مختلف الفصائل المناهضة للحوثيين تحت قيادة موحدة.

وأضاف مع ذلك، لا يزال المجلس الانتقالي الجنوبي يتبنى أجندة انفصالية تهدف إلى إعادة تأسيس دولة جنوب اليمن المستقلة، التي كانت قائمة منذ عام 1967 حتى الوحدة مع شمال اليمن عام 1990. وعلى الرغم من الدعم الكبير من الإمارات العربية المتحدة، واجه المجلس الانتقالي الجنوبي صعوبة في الحصول على اعتراف من الجهات الفاعلة الإقليمية والدولية الرئيسية.

وتابع في ظل هذه الخلفية، سعى المجلس الانتقالي بشكل متزايد إلى تأمين المزيد من التحالفات مع الجهات الفاعلة الأجنبية، لا سيما من خلال الإشارة إلى انفتاحه على إقامة علاقات رسمية مع إسرائيل والتعهد بانضمام دولة جنوبية مستقبلية إلى اتفاقيات إبراهيم.

في مقابلة صحفية في سبتمبر 2025 على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة، أوضح الزبيدي أنه قبل الحرب الإبادة الجماعية التي شنتها إسرائيل على غزة في أكتوبر 2023، كان المجلس الانتقالي الجنوبي يتقدم نحو الانضمام إلى اتفاقيات إبراهيم. وكما قال الزعيم الانفصالي الجنوبي، فإن اتفاقيات إبراهيم ضرورية للاستقرار إذا استعادت غزة وفلسطين حقوقهما. كما أعلن الزبيدي: عندما تكون لدينا دولتنا الجنوبية، سنتخذ قراراتنا بأنفسنا، وأعتقد أننا سنكون جزءًا من هذه الاتفاقيات.

ويرى المركز الأمريكي أن مثل هذه المبادرات قد تجذب واشنطن وتل أبيب، وخاصةً في ظل الجهود الأمريكية لتوسيع اتفاقيات إبراهيم، إلا أنها تُخاطر بعزل المجلس الانتقالي الجنوبي عن جزء كبير من