إسبانيا إفراج مشروط عن ناشط داعم لفلسطين تلاحقه أميركا

38 مشاهدة

أعلنت المحكمة الوطنية الإسبانية، اليوم الجمعة، الإفراج المشروط عن الناشط الأميركي جيمس تشامبرز، المعروف بلقب فيرغي، والذي يُعرف بدعمه للقضية الفلسطينية.
وقد جاء القرار بعد أن اعترفت السلطات الأميركية بوجود أخطاء جوهرية في طلب التسليم المرفوع ضده، وهو تطور قضائي قد يؤثر على مجريات القضية التي يعتبرها الناشط ملاحقة سياسية بسبب دعمه للقضية الفلسطينية. وقررت الدائرة الجنائية الثانية في المحكمة الإفراج عن تشامبرز، مع توجيه تعليمات له للحضور أمام القضاء مرة أسبوعياً، كما جرى إلزامه بتسليم جواز سفره ومنعه من مغادرة إسبانيا، في الوقت الذي أرجأت فيه المحكمة النظر في طلب تسليمه إلى السلطات الأميركية.

أخطاء أميركية في طلب تسلم تشامبرز

وصدر قرار المحكمة اليوم بعد أن استلمت وثيقة جديدة من السلطات الأميركية، وذلك بعد عقد جلسة لمناقشة طلب التسليم. وقد اعترفت السلطات بوجود أخطاء في ترجمة إفادة مشفوعة بالقسم قدمتها إحدى العميلات التابعات لمكتب التحقيقات الفيدرالي، والتي كانت جزءاً من المستندات التي استندت إليها واشنطن في دعوتها لتسليم الناشط. كما اعتبرت المحكمة أنّ اعتراف الولايات المتحدة بهذه الأخطاء يثير تساؤلات حول مدى دقة الترجمة التي قُدمت إلى القضاء الإسباني، ما يؤدي، ولو بشكل مؤقت، إلى إضعاف الأسس التي يقوم عليها طلب التسليم.
وذكرت المحكمة أن مراجعة الوثائق وتعديل الأخطاء قد يؤدي إلى تأخير اتخاذ القرار النهائي في القضية، ما يستدعي إعادة تقييم استمرار احتجاز تشامبرز. وأوضح القضاة أنّ هذا التطور لا يمكن إغفال أهميته، إذ إنه قد يؤثر على القرار النهائي المتعلق بالتسليم. وأشاروا إلى أن احتمال هروب الناشط قد انخفض، وإن لم يختفِ بشكل كامل، ما استدعى اتخاذ تدابير وقائية بدلاً من استمرار احتجازه.

اعتبر فريق الدفاع عن تشامبرز أن الاعتراف الأميركي يعزّز من شكوكهم حول وجود تلاعب في ترجمة الوثائق

في مقابل ذلك، اعتبر فريق الدفاع عن تشامبرز أنّ الاعتراف الأميركي يعزز من شكوكهم حول وجود تلاعب في ترجمة الوثائق. وأشار الفريق إلى أن هذا التلاعب قد يهدف إلى تضخيم خطورة الوقائع المنسوبة إلى موكلهم، خاصة في

ارسال الخبر الى:

ورد هذا الخبر في موقع العربي الجديد لقراءة تفاصيل الخبر من مصدرة اضغط هنا

اخر اخبار اليمن مباشر من أهم المصادر الاخبارية تجدونها على الرابط اخبار اليمن الان

© 2016- 2026 يمن فايب | تصميم سعد باصالح